Инструкция по эксплуатации
ДВЕРЬ СТАЛЬНАЯ
Паспорт
Инструкция по эксплуатации
Инструкция по монтажу
Гарантии
1. Общие сведения об изделии.
1.1. Настоящий паспорт распространяется на двери, производимые ООО «Дорман» в соответствии с ГОСТ 31173-2003 и Техническим описанием конструкции.
1.2. Двери предназначены для ограничения несанкционированного доступа в жилые, общественные, промышленные и вспомогательные здания и помещения, а также для их тепло-и звукоизоляции.
1.3. Изделия состоят из двух основных элементов: дверной коробки, дверного полотна.
1.3.1. Дверное полотно представляет собой сварную конструкцию, изготовленную из одного (двух) стальных листов, профилей обвязки, ребер жесткости и противосъемных штырей (пассивных ригелей);
1.3.2. Дверная коробка изготавливается из двух или более стальных профилей сложной формы, сваренных между собой. Для последующего монтажа к коробке привариваются монтажные уши с отверстиями для анкерных штырей;
1.3.3. Дверное полотно и дверная коробка связываются между собой приваренными к ним шарнирными навесами (деталями вращения), имеющими два конструктивных исполнения:
1.3.3.1. Нескрытые шарнирные навесы привариваются к дверной коробке и полотну двери, что обеспечивает свободное открывание полотна двери на угол до 180°;
1.3.3.2. Скрытые шарнирные навесы привариваются внутри дверной коробки и крепятся к дверному полотну с помощью винтов, обеспечивая открывание двери на угол до 120°.
1.4. В зависимости от заказа, двери могут комплектоваться замками, ручками, глазками,
доводчиками, утвержденными на предприятии. Двери могут окрашиваться
порошковыми полимерными красками, иметь уплотнительные и теплоизоляционные
материалы, декоративные панели, полки, фрамуги и т.д.
Техническая характеристика.
2.1. По типу открывания выпускаются модели дверей внутреннего и наружного открывания. В качестве дверей внутреннего открывания выпускаются только определенные модели. Двери могут иметь правое или левое открывание, в зависимости от заказа. При этом тип расположения петель определяется только со стороны расположения петель (независимо от модели наружного или внутреннего открывания). Если смотреть на петли со стороны их расположения на двери, то петли справа будут означать правую дверь и наоборот.
2.3. Габаритные размеры изделий могут колебаться по ширине от 600 мм до 2200 мм, по высоте от 600 мм до 2500 мм согласно Техническому описанию конструкции.
2.4. Линейные размеры и предельные отклонения в соответствии с ГОСТ 31173-2003 и Техническим описанием конструкции.
2.5. Работоспособность металлоконструкции не менее 200 000 циклов открывания-закрывания дверного полотна в соответствии с ГОСТ 31173-2003
2.6. Работоспособность запирающих устройств, использованных в двери, соответствует требованиям установленным их изготовителем.
Хранение и транспортировка
3.1. Дверь транспортируют любым видом закрытого транспорта в соответствии с правилами перевозки грузов на используемом виде транспорта. При транспортировании и хранении дверей должны быть приняты меры предохранения от механических повреждений, загрязнения и атмосферных осадков. Условия транспортирования и хранения дверей установлены в зависимости от климатических факторов внешней среды по ГОСТ 15150-69.
3.2. Условия погрузки, транспортировки и хранения (для дверей в заводской упаковке):
3.2.1. Двери без монтажных ушей:
*двери кладутся пакетом в горизонтальном положении лицевыми сторонами друг на друга, попарно, таким образом, чтобы навесы каждой пары дверей располагались по разные стороны. Между дверями прокладывается прямоугольный деревянный брус высотой не меньше 32 мм (наименьший размер сечения), для предотвращения соприкосновения выступающих деталей;
*следующая пара дверей укладывается на предыдущую без прокладывания бруса (если двери одинакового размера).
3.2.2. Двери с монтажными ушами:
*применяется вышеуказанный способ с прокладыванием деревянного бруса высотой не
менее 40 мм (наименьший размер сечения);
3.2.3. При формировании пакета для транспортировки, двери фиксируются относительно друг друга стяжными ремнями;
3.2.4. Уложенные таким образом двери могут транспортироваться и храниться в горизонтальном положении (не более 10 дверей в штабеле);
3.2.5. Не допускается транспортировка и хранение дверей с размещением на них дополнительной нагрузки в виде грузов иного предназначения, с иными способами хранения/транспортировки.
4. Инструкция по монтажу.
4.1 Монтаж изделий должен осуществляться специализированными строительными фирмами или специально обученными бригадами. Правила монтажа стандартные - согласно ГОСТа. Окончание монтажных работ должно подтверждаться актом сдачи-приемки, включающим в себя гарантийные обязательства на монтаж стальной двери.
4.2 После доставки и до начала работ по монтажу стальной двери убедитесь в том, что:
4.2.1. Модель металлоконструкции, размеры металлоконструкции, сторона открывания (правая или левая), размер наличника на коробке соответствуют оформленному заказу;
4.2.2. Цвет лакокрасочного покрытия металлических частей, расположение и цвет декоративных филенок (если есть филенка), толщина декоративных панелей, материал отделочных панелей и материал декоративного покрытия отделочных панелей, его цвет, текстура, рисунок фрезеровки (если есть фрезеровка), расположение и цвет декоративных молдингов (если есть молдинги) соответствуют оформленному заказу;
4.2.3. Комплектация замковой системы, цвет фурнитуры, модель ручки, соответствуют оформленному заказу;
4.2.4. Отсутствуют механические повреждения лакокрасочного покрытия металлических
частей, механические повреждения отделочных панелей, стеклопакетов, декоративных рамок и
фурнитуры. При обнаружении видимых механических повреждений, царапин, вмятин их
необходимо зафиксировать в Акте приемки;
4.2.5 Только после соблюдения условия п 4.2, происходит приемка двери заказчиком и начинается демонтаж старой двери, если таковая имеется.
4.3. Установка дверной коробки:
4.3.1. Вставить коробку в дверной проем на подкладки (при необходимости предварительно
убрав штукатурный слой);
4.3.2. Выверить горизонтальное положение перемычки и порога, вертикальное положение
стояков коробки, при помощи подкладок и строительного уровня;
4.4. Непосредственная технология установки:
4.4.1. Снять дверь с косяка (если она доставлена с косяком, обычно косяк поднимается отдельно
от полотна, поскольку в большинство лифтов дверь с косяком не проходит, только полотно);
4.4.2. Расположить косяк в проеме, выдерживая горизонтальность и параллельность плоскости
стены;
4.4.3. Величина заглубления косяка в проем определяет насколько может открываться дверь. Если дверь углубить в проем более чем на 3 см, то при полном открывании возможна ситуация, когда петли будут оторваны. Поэтому, заглубленная установка применима только в случае, если для открывания двери есть ограничитель, который не даст упереться в стену зоной близкой к петлям, создавая таким образом недопустимый рычаг. Ограничитель может быть естественным - соседняя стена, или установленным специально.
Обычно двери устанавливаются вровень со стеной или заглубляются на глубину не более диаметра петли. Заглубленная установка ограничивает возможность снятия открытой двери с петель при необходимости, или требует применения коротких петель;
4.4.5. После расположения косяка в проеме, его закрепляют деревянными клиньями, обеспечивая зазор снизу и сверху косяка в районе замка, по 1-1,5 см для регулировки;
4.4.6. После закрепления проверяют вертикальность и наклон. Порог и верх двери должны быть всегда горизонтальными. Петлевая и замковые части должны быть строго вертикальными в плоскости двери. Наклон двери определяет, как будет вести себя дверь, если ее отпустит. Наклон верха внутрь будет способствовать самозакрыванию двери до угла 90 градусов. При строго вертикальной установке дверь будет останавливаться в том положении, в котором ее оставят. Наклон в любом случае не должен превышать 5-7 мм;
При выборе вида наклона следует иметь в виду, что наклон на открывание предполагает, что при открывании двери зазор по полу уменьшается и дверь может упереться в пол. Особенно, если он неровный;
4.4.7. Закрепление косяка начинается со стороны петель. Крепятся два штыря на прихватки (нижний и верхний), после этого навешивается дверь и выставляется по замку высота замковой части косяка. Далее прихватывается один штырь на замковой части;
4.4.8. После закрепления косяка на три точки, производится выравнивание плоскости или прилегание таким образом, чтобы зазоры сверху и внизу, при закрытой двери с косяком, были одинаковыми, путем сдвигания незакрепленной четвертой стороны косяка внутрь или наружу;
4.4.9. После выставления ровного прилегания, приваривается четвертая точка (сверлить желательно после выравнивания или, по крайней мере, сверлить глубже внутрь квартиры, чтобы был зазор на регулировку. Потом этот зазор придется заполнять кусочками металла);
4.4.10. После крепления четырех точек, проверяется зазор в середине полотна и косяка (на высоте замка) и производится догиб или отгиб середины косяка.
4.4.11. Далее окончательно закрепляется на две оставшиеся точки. После проверки, провариваются все прихватки, при этом швы желательно охладить водой для предотвращения сгорания краски, (при установке на уши этого не требуется);
4.4.12. После проварки и остывания швов, производится подгонка замков. Начинается с защелки. Нормальной считается такая степень прослабления защелки, при которой открывание ручкой происходит баз заметного щелчка. Сила щелчка зависит от того, насколько жесткий уплотнитель. Идеальным уплотнителем является тот, который не оказывает никакого сопротивления при закрывании двери и имеет большой ход 5-8 мм, но он требует применения отбойников для предотвращения ударов металла о металл. Традиционно используемый трубчатый уплотнитель из пористых резин имеет ход 2-3мм, является жестким, но из-за своей низкой цены широко распространенным;
4.4.13. После регулировки защелки, необходимо подточить (отрегулировать) отверстия пдд остальные ригеля замка (замков). Идеальной регулировкой считается случай, при котором при закрытых ригелях замка и защелке, при снятии замка с защелки, не происходит отход двери и не появляется люфт, а при отпускании защелки она становиться на место. И аналогично, если снять замок с ригелей дверь не люфтит и ригеля потом входят обратно.
5. Указания по эксплуатации и уходу
5.1. Техническое обслуживание металлической двери:
5.1.1. Смазывание шарнирных навесов и выступающую часть защелки замка пластичной смазкой «ЛИТОЛ-24» не реже одного раза в пол года.
5.2. Уход за резиновым уплотнителем:
5.2.1. Для увеличения срока службы резинового уплотнителя требуется его протирка силиконовым маслом не реже, чем один раз в пол года или обработка тальком.
5.3. Уход за лакокрасочными, ламинированными и МДФ покрытиями:
5.3.1. Поверхности с нанесенными на них лакокрасочными, ламинированными и МДФ покрытиями могут мыться обычными моющими средствами, не содержащими агрессивных компонентов (растворители, кислоты и проч.) и абразивных материалов, инструментом для мытья может служить мягкая поролоновая губка;
5.3.2. Для увеличения срока службы и улучшения внешнего вида лакокрасочных и МДФ покрытий рекомендуется протирка их мебельными полиролями.
5.4. Уход за порошковыми покрытиями:
5.4.1. В случае необходимости, изделие протирается слегка влажной тканью, не имеющей абразивных составов, растворителей и других химически активных веществ. По окончании покрытие протирается насухо;
5.4.2. Категорически недопустимо применение твердых приспособлений (скребки с рабочим покрытием из пластикового или металлического материала) при чистке;
5.4.3. Не допускается контакт с покрытием следующих строительных материалов: цементный раствор, алебастр, побелка, краска, герметики, монтажная пена и т.п.
5.5. Указания по эксплуатации двери:
5.5.1. Не допускается прямое попадание солнечных лучей в течение продолжительного
времени;
5.2. Двери могут эксплуатироваться как внутри помещений, так и в уличных условиях. Для
уличных дверей обязательно наличие водоотводящего козырька с целью избежания вредного
воздействия атмосферных осадков. В зимнее время года обязательна уборка льда и снега на
площадке перед дверью, с целью избежания повреждения лакокрасочного покрытия и в
следствии этого - коррозии;
5.5.3. При эксплуатации уличных дверей, для уменьшения промерзания и образования конденсата и инея на внутренней поверхности двери, необходимым условием является -ограничение доступа влажного воздуха;
5.5.4. Не допускается эксплуатация изделия вблизи открытого огня;
5.5.5. Рекомендуемая влажность среды эксплуатации изделия не выше 60%;
5.5.6. При эксплуатации изделия не допускаются царапины и удары по покрытию, контакты с агрессивными составами;
5.5.7. При наличии какого-либо выступающего элемента, ограничивающего угол открывания двери, не допускается касание дверного полотна с этим элементом для избежания повреждений поверхности двери;
5.5.8. Не допускается оставлять уличную дверь в открытом положении с целью избежания повреждений от удара окрашенных поверхностей или декоративных панелей о выступающие элементы при порывах ветра;
5.5.9. В случае установки двери со скрытыми навесами, ограничивающими угол открывания двери до 120°, рекомендуется придерживать дверное полотно в конечной точке, а также запрещается силовое воздействие на дверное полотно при максимальном угле открывания для избежания деформации конструкции двери.
5.5.10. Запрещается закрывать дверь при выдвинутых ригелях запирающих устройств во избежание повреждения окрашенной поверхности дверной коробки и самого запирающего устройства;
5.5.11. При обнаружении каких-либо неисправностей, при поломке или «заедании» ригелей запирающего устройства, не допускается открывание двери силовыми механическими способами; следует обращаться на предприятие-изготовителя изделия или его официального представителя в регионе;
5.5.12. Запрещается смазывать внутренние части замков и механизмов любыми видами смазки.
5.5.13. На дверях, установленных в магазинах, офисах, складах и т.д. (где большая проходимость людей), во избежание поломки ручки, рекомендуется устанавливать ручку на планке («Белла», «Амелия», «Г4111» и т.д.), либо ручки скобы».
6. Гарантийные обязательства.
6.1. Гарантийные обязательства изготовителя распространяются на товар, проданный через официального представителя и осуществляются через него или через сервисный центр.
6.2. Гарантийные обязательства по продукции ООО «Дорман», проданные иным путем, обеспечиваются продавцом или монтирующей организацией.
6.3. Гарантийный срок службы металлоконструкций при соблюдении указаний по монтажу, эксплуатации и уходу:
для дверей, эксплуатируемых в уличных условиях - 6 месяцев; для дверей, эксплуатируемых внутри помещений - 1 год.
6.4. Гарантийный срок службы полимерно-порошковых покрытий при соблюдении указаний
по эксплуатации и уходу:
на покрытия «Шагрень», «Молотковая покраска» - 1 год;
на покрытие «Крокодиловая кожа» - 6 месяцев;
на покрытия «Антик», защищенные лаком - 6 месяцев;
на покрытия «Антик», не защищенные лаком, гарантия не распространяется.
6.5. Гарантийный срок службы панелей из клееного массива («минишип»), панелей, фанерованных натуральным шпоном, с лакокрасочными покрытиями при условии установки их на двери, эксплуатируемые внутри помещений, при соблюдении указаний по эксплуатации и уходу - 6 месяцев.
6.6. Гарантийный срок службы декоративных панелей с МДФ покрытиями и панелей ДВП, ламинированных самоклеящейся пленкой, при условии установки их на двери, эксплуатируемые внутри помещений, а также на внутренние стороны уличных дверей при соблюдении указаний по эксплуатации и уходу - 6 месяцев.
6.7. Гарантийный срок эксплуатации запирающих устройств при соблюдении указаний по эксплуатации и уходу:
для замков - 1 год;
для личинок - 6 месяцев.
6.8. Гарантийный срок эксплуатации фурнитуры (глазки, ручки, броненакладки) - 6 месяцев
при соблюдении указаний по эксплуатации и уходу.
Гарантийным случаем не является помутнение глазка вследствии его запотевания, изменение цвета или оттенка покрытия ручки, либо броненакладки.
6.9. На комплектующие для стальной двери, предоставленные заказчиком, гарантия не
распространяется. Ответственность за качество и работоспособность комплектующих на
стальную дверь, предоставленных заказчиком, несет сам заказчик.
7. Исключения из гарантийных обязательств.
7.1. Не являются гарантийными случаями или недостатками конструкции следующие события:
7.1.1. При установке двери в качестве первой входной с улицы, допускается наличие инея на внутренней поверхности дверной коробки и контура дверного полотна в зоне мостиков холода, образованных неотъемлимыми элементами конструкции полотна и коробки при сильных морозах и недостаточному притоку тепла к внутренней поверхности двери. Утепление дверной коробки и дверного полотна никак не влияет на протекание тепла по элементам жесткости, а лишь снижает общие теплопотери через полотно двери. Для предотвращения обледеневания элементов двери необходимо устройство обогреваемого тамбура или предотвращение доступа к двери влажного воздуха с точкой росы выше температуры двери;
7.1.2. На дверях повышенной прочности, выполненных из двух листов металла,
при превышении разницы температур внутренней и наружной поверхностей дверного полотна больше допустимой 30-40 градусов, вследствие различной степени теплового расширения, может возникнуть изгибание полотна, влекущее за собой заклинивание запирающих устройств, заклинивание дверного полотна в дверной коробке и другие нежелательные последствия. Для решения этой проблемы необходимо снизить разность температур на поверхностях двери до допустимых пределов. От указанной особенности свободны только двери низкой прочности, выполненные из одного листа металла (только с одной стороны).
7.1.3. При установке дверей с заглублением в проем глубже чем на 10-15 мм, но менее чем на 1/3 ширины двери, не оборудованных ограничителем открывания, неминуемо произойдет соударение полотна двери и элементов дверного проема (стены), что приведет к повреждению геометрии металлоконструкции и возможному отрыванию навесов или элементов крепления полотна на коробке.
7.1.4. При неправильной регулировке усилия закрывания двери происходит интенсивный износ запирающих элементов (защелка, ригеля и др.), в результате чего может ухудшиться бесперебойность работы запирающих устройств, что вызовет необходимость повторной регулировки и подгонки усилия закрывания двери.
8. Дополнительные требования к дверям, устанавливаемым на входе с улицы.
8.1. Рекомендуемые модели полотен П5, П-53, П8/120 (металл с 2-х сторон).
8.2. В случае установки двери с декоративной панелью изнутри рекомендуется устанавливать декоративную панель толщиной не менее 10 мм и обязательным условием является выполнение пункта 5.5.3.
8.3. Не допускается установка на наружную поверхность уличной двери декоративных панелей.
8.4. Дверное полотно и дверная коробка заполняются теплоизоляционной «ISOROCK», «ROCKWOOL», «URSA»/
8.5. На уличную дверь рекомендуемо устанавливать замки только с сувальдным механизмом.
8.6. Рекомендуется использовать полиэфирные краски ПЭ и молотки и покрывать их дополнительно слоем защитного лака, либо перед покраской покрыть цинкогрунтом.
8.7. Монтаж уличной двери осуществляется только в проем (рекомендуемая глубина расположения двери от наружной поверхности стены 200-250 мм, а в случаях, когда толщина стены менее 500 мм, 125 мм).
В случае заказа двери, устанавливаемой на входе с улицы, обязательным условием является выполнение пунктов 8.1. - 8.7. При отказе от выполнения хотя бы одного требования, предприятие-изготовитель не несет гарантийных обязательств на дверь.
9. Свидетельство о приемке.
Металлическая дверь соответствует комплектации и модели, указанным в наряде на изготовление и признана годной для эксплуатации.
Модель двери_________________ Серийный номер_________________________
Приемщик ОТК_______________ Дата изготовления «____» _____________20___г.
Предприятие-изготовитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию двери с целью улучшения эксплуатационных качеств без отражения в данном руководстве по эксплуатации.
Предприятие изготовитель: ООО «Строительные технологии»
424005, Россия, г. Йошкар-Ола, ул. Мира, 30.
Гарантийному ремонту не подлежат:
- изделия с повреждениями механического характера вследствие несоответствующих условий транспортировки, хранения, монтажа и эксплуатации;
- изделия с признаками самостоятельного ремонта, в том числе самостоятельной разборки запирающих устройств;
- изделия после взлома;
- изделия с поломкой замков, ригелей и другой фурнитуры, вызванной их небрежной эксплуатацией;
- изделия, установленные (смонтированные) с нарушением требований раздела 4. «Указания по монтажу» настоящего технического паспорта.
- Гарантия не распространяется на изменение цвета, оттенка, структуры поверхности
порошкового покрытия, вызванного воздействием химических веществ, выделением
животных, следов рук и других агрессивных веществ.
Потребитель утрачивает право на гарантийный ремонт и обслуживание в случае:
- утери паспорта на дверь;
- отсутствие правильно оформленного паспорта двери (отсутствие печати-штампа торгующей организации), подписи продавца, даты продажи;
- отсутствие товарного (кассового) чека или заменяющего его документа об оплате.
Сдаваемый бракованный товар должен сопровождаться:
- возвратной накладной;
- копией товарной накладной, по которой он был закуплен;
дефектной ведомостью (в произвольной форме) с указанием неисправности.
Дефекты не являющиеся гарантийными смотрите в оригинале паспорта, если вы утратили паспорт обратитесь в нашу компанию для получения дубликата.
